From our cocktail bar

Aperol Spritz €4.50

Campari Spritz €5.00

Gin Tonic Normal €5.00

Bombay €5.00

Tanquery €5.00

Gin Tonic Special €8.00

(to be chosen at the counter)

Appetizers

(recommended for 1 person)

IL DELIZIOSO GNOCCO FRITTO € 7,00

(THE DELICIOUS FRIED DUMP)

platter of cured meats, cheeses and

sweet and sour caponata

IL TRIONFO Dl MARE € 10,00

(THE TRIUMPH OF THE SEA)

selection of the day of mixed fish

(raw and cooked)

(recommended for 2 people)

TAVOLOCCIA ORIENTE € 25,00

(ORIENT TABLETABLE)

5 mixed mini poke, 6 pieces of sashimi,

8 pcs tiger maki, 6 mixed nigiri,

8 fried hosomaki with salmon tartare

TAVOLOCCIA Dl MARI E Dl TERRA € 25,00

(TABLE OF SEAS AND LAND)

octopus, olives, anchovies, prawn cocktail,

Sicilian fried caponata,

cured meats and cheeses

BOMBOLONI SALATI FRITTI € 10,00

(FRIED SALTED BOMBOLONI)

burrata, raw ham, pistachio pesto

OUR FRESH PASTA

Ravioli €9.00

with porcini mushrooms* with

walnut sauce, flakes of

ragusano cheese and crispy speck

Busiate €9.00

in fennel sauce

wild fish, sardines and squid

Paccheri €9.00

with seafood and cherry tomatoes

Ravioli €10.00

with truffle, salmon

fresh and pistachio cream

Busiate €8.00

with sausage ragout and

lemon zests

Meat Second Courses

Filetto con porcini in demiglace di Grillo € 15,00

(Fillet with porcini mushrooms in Grillo demiglace)

Filetto al Nero D'avola e pinoli tostati € 15,00

(Fillet with Nero D'Avola and toasted pine nuts)

Tagliata di manzo, rucola, scaglie, aceto balsamico € 15,00

(Sliced beef, rocket, flakes, balsamic vinegar)

Second Courses of Fish

Tonno fresco (Fresh tuna) €12.00

grilled, with

baked potatoes with chopped herbs

Bauletto di spada (Sword trunk) (n.4 pcs) €12.00

with potato croquettes and mixed salad

Salmone in crosta kataifi € 15,00

(Kataifi crusted salmon)

with baked potatoes and spicy sauce

Coppo di pesce misto € 10,00

(Coppo of mixed fish)

and tempura vegetables

THE TASTY PIZZAS

CAPRICCIOSA €6.00

Tomato, mozzarella, ham

cooked ham, spicy salami, mushrooms, frankfurters, egg

QUATTRO FORMAGGI €6.00

Mozzarella, gorgonzola, philadelphia,

Grana cheese flakes

QUATTRO GUSTI €6.00

Tomato, mozzarella, mushrooms,

cooked ham, artichokes, olives

MARGHERITA €5.00

Tomato, mozzarella, basil,

oregano, extra virgin olive oil

LUPA €6.00

Tomato, mozzarella, sausage,

french fries

SAN MARTINO DE KAMERATA €7.00

Tomato, mozzarella, grana padano,

sage, speck, gorgonzola

FACCI DI VECCHIA €7.00

Pecorino, sardines, black olives, onion,

oregano, chunks of tomato

LUCIA DE KAMERATA €6.00

Cherry tomatoes, mozzarella, sausage,

parmesan flakes, oregano

NORVEGESE €9.00

Pink sauce, lettuce, salmon,

shrimp, citrus fruits, balsamic vinegar

FANTASIA MARINA €9.00

Cherry tomatoes, mozzarella, mixed seafood,

parsley

RAFFINATA €7.00

Tomato, mozzarella, raw,

philadelphia, rocket pesto,

cherry tomatoes, balsamic vinegar

NORMA €6.00

Tomato, buffalo mozzarella,

aubergines flakes of salted ricotta,

basil

PISTACCHIOSA €7.00

Burrata, mortadella, grains of

pistachio, extra virgin olive oil, lemon zest

BUFFALINA €7.00

Tomato, buffalo mozzarella,

raw ham, parmesan flakes, basil,

extra virgin olive oil, oregano

DELIZIOSA €7.00

Tomato, buffalo mozzarella,

spicy salami, gorgonzola,

pistachio pesto, oregano

BACIO D'ORIENTE €8.00

Tomato, mozzarella, sashimi

salmon, thai sauce, sweet and sour

spicy

NOBILE €10.00

Mozzarella, raw ham, pesto

of pistachios, parmesan flakes

Our Sushi proposals

16 pieces € 10.00

8 raw mixed Uramaki,

8 cooked mixed uramaki

26 pieces € 15.00

2 mixed Nigiri

8 cooked mixed uramaki

8 raw mixed uramaki

8 mixed hosomaki

28 pieces € 20.00

Salmon nigiri

8 Pistachio Maki

8 Tiger Maki

8 Smoked Maki

40 pieces € 25.00

8 Hosomaki

16 raw mixed uramaki

16 cooked mixed uramaki

130 PIECES €80.00 The Black Pearl

Everything and more

Bentò

BENTÒ TOKYO €20.00

Sesame rice

Stuffed chicken tempura

Teriyaki and avocado

6 spring rolls

Wakame seaweed

Piglet with teppanyaki sauce

8 Zukini maki

Philadelphia

Crispy Onion

OSAKA BENTÒ €20.00

Rice stuffed with philadelphia

Sea bass in tempura

Salmon Teppanyaki

with teriyaki sauce

6 spring rolls

Edamame

8 Tiger Maki

Our oriental proposals

Sashimi 6 pcs

1. Salmon and Sheep (sashimi of

lightly smoked salmon,

flakes of pecorino and sauce

citrus fruit with wasabi) €6.00

2. Raw tuna (maguro) €5.00

3. Raw Salmon (Sake) €5.00

4. Flambéed raw salmon, al. sauce

sesame and ginger €6.00

Raw tartare

1. Salmon avocado ponzu sauce €6.00

2. Tuna, avocado, wasabi sauce and citrus fruits €6.00

3. Prawns, avocado, ponzu sauce €6.00

Hosomaki (6 pieces)

Hosomaki sea bass in tempura €5.00

Raw prawn hosomaki €5.00

Mango and salmon hosomaki €5.00

Salmon hosomaki €5.00

Tuna hosomaki €5.00

Uramaki (8 pieces)

Uramaki Dragon €7.00

Salmon, avocado, sea bass, spicy cocktail sauce,

sesame, philadelphia, teriyaki

Uramaki Rainbow €7.00

Above: Tuna, sea bass, salmon

Inside: Salmon, avocado

Uramaki Hi-Maki €7.00

Above: Salmon, flambéed with caramelized sugar, pepper mayonnaise

Inside: Salmon, avocado, Teriyaki

Uramaki Black Tiger €6.00

Prawns in tempura, Venere rice,

Philadelphia, Almonds, Teriyaki

Uramaki Black Tuna €7.00

Venere rice, tuna, avocado, tartare

salmon, Thai sauce, Kotoifi

Uramaki Eby Maki Sicily €8.00

Mazara prawn, Citrus powder,

Prickly pear sauce, avocado

Uramaki Exotic Maki €6.00

Salmon, Avocado, Salmon Tartare

with sesame, spicy mango sauce

Uramaki smoked Maki €6.00

Salmon, Mango, Smoked Salmon,

Cocktail sauce, Tobiko

Uramaki Pistachio Maki €6.00

Seared Salmon, Philadelphia, Sauce

teriyaki, pistachio

U ramaki Sakura Maki €7.00

Salmon, Avocado, Salmon tartare,

Sakura flower petals, cocktail sauce

U ramaki Shibasu Maki €6.00

Sea bass in tempura, Tartare di

salmon, spicy mayonnaise, teriyaki,

Potato chips

U ramaki spicy Chicken Maki €6.00

Tempura chicken, Philadelphia, sauce

Spicy Sriracha, Crispy Chips

Uramaki Super Tiger €7.00

Prawns in tempura, tartare

salmon, sakura flower petals, teriyaki

Uramaki Tamanegi Maki €5.00

Seared fish, Philadelphia, Sauce

spicy, crispy onions

Uramaki Tiger Maki €6.00

Tempura prawns, Kataifl,

Philadelphia, Teriyaki sauce

Uramaki Tropical Maki €5.00

Tuna, Mango, Spicy mango sauce,

Tobiko

Uramaki Tuna Maki €5.00

Tuna, Tobiko, Cucumber

Nigiri

Nigiri avocado Nori seaweed €2.00

Salmon nigiri €2.00

Philadelphia salmon and orange nigiri €2.00

Seared salmon nigiri and

spicy mayonnaise €2.00

Tuna nigiri €2.00

Seared tuna nigiri and spicy mayonnaise €2.00

Gunkan

(2 pieces) €3.00

N.1 Gunkan fried rice,

Salmon Tartare,

almonds and teriyaki

N.2 Gunkan salmon, sauce

spicy, philadelphia and

almonds

N.3 Gunkan tuna, sauce

spicy, philadelphia and

almonds

Fried Hosomaki

(6 pieces) €6.00

N.1 Fried Hosomaki

salmon, philodelphia and teriyaki

N.2 fried Hosomaki

salmon, spicy sauce,

Salmon Tartare

N.3 Fried Hosomaki

salmon, philadelphia and

fresh fruit

Chirashi

N.1 Chirashi €6.00

Chirashi black rice,

philadelphia, avocado,

tuna, teriyaki, almonds

N.2 Chirashi €5.00

Shrimp tartare, avocado,

tobiko, spicy mango sauce

N.3 Chirashi €6.00

salmon tartare, thai sauce,

avocado kataifi

Temaki

(1 piece) €2.00

N.1 Temaki prawns in

tempura, philadelphia, teriyaki

N.2 Salmon Temaki,

avocado, mayonnaise

spicy

N.3 Temaki tuna, avocado,

spicy mayonnaise

Poke

N.1 Salmon €8.00

Raw salmon, rice base, avocado,

Philadelphia, Corn, Teriyaki Sauce, Seeds

of sesame

N.2 Tuna €8.00

Raw tuna, white rice base,

Avocado, Mango, Carrots, Olive oil

sesame, Edomeme

N.3 Black €8.00

Venus rice, raw salmon, carrots,

Edamame, Philadelphia, Teriyaki sauce,

Corn

No. 4 Chicken €8.00

Tempura chicken, white rice base,

Carrots, Avocado, Onion Corn Chips,

Hot spicy sauce

N.5 Create your own poke

Base (up to two): white sushi rice/

black venere rice/lettuce/arugula

Protein

(each protein €2.00) : salmon

raw/cooked salmon (braised)/

raw tuna/seared tuna/prawns

raw/boiled prawns/boiled octopus/

tempura chicken/raw sea bass/

sea bass in tempura/prawns in

tempura/kebab

Greens (up to 3) (each green €1.00) :

avocado/wakame seaweed/

mango/pineapple/edame/cherry tomatoes/

chickpeas/corn/carrots/olives/red onion/

bean sprouts/marinated ginger/

jolapeno threads

Sauce: teriyaki sauce/sauce

thai spicy/pink sauce/philadelphia/

citrus ponzu sauce/mayonnaise

spicy/spicy sriraca/sauce

of soy/evo oil/yoghurt,

Crisp:

pistachio/almonds/kataifi/onion

crunchy/tobiko/chips potatoes/coconut/

nori seaweed/sesame/walnuts/cashews

Oriental treats

Wakame seaweed €3.00

Nori crostini (4 pieces) €5.00

with salmon tartare and tobiko

Nori crostini (4 pieces) €5.00

with tuna tartare, spicy sauce and kataifi

Tempura prawns (4 pieces) €6.00

Spring rolls (12 pieces) €5.00

Dragon clouds €2.00

Edame, coarse salt €4.00

DESSERT

Fried cassatelle with ricotta and chocolate 4 pieces €4.00

Cup of tiramisu €4.00

Fried Ice Cream €4.00

Mascarpone cup, fresh fruit €4.00

Chocolate semifreddo €5.00

Berry cheesecake €5.00

Cheesecake of the day €5.00

THE CELLAR

Lamuri €20.00

Leo €20.00

Sant'Agostino Rosso €22.00

White St. Augustine €22.00

Charme White €18.00

Planeta "the red secret" €16.00

Altavilla della corte red €18.00

Altavilla della corte white €18.00

Fugative woman Sherazade €20.00

Woman fugata Anthilla €18.00

BEVERAGES

Natural water €2.00

Sparkling water € 2.00

Coca Cola can € 2.00

Coca Cola Zero can € 2.00

Coca Cola 1 L. € 4.00

Fanta can € 2.00

Sprite can € 2.00

Beer 66 cl € 4.00

Beer 33 cl € 2.00

Glass of red wine € 4.00

Glass of white wine € 4.00

BAR

Express €1.00

Correct coffee €2.00

Limoncello €3.00

Bayles €4.00

Amaro Averna €3.00

Amaro Del Capo €3.00

Amaro Montenegro €3.00

Jagermeister €3.00

White grappa €3.00

Barricaded grappa €4.00

Sambuca €3.00

Jack Daniel's €5.00

Cognac €6.00

Sushi is a gift to the world

of Japan but today it is heritage

shared with all peoples.

Therefore every people, every heart,

you can make sushi whatever you want,

even using ingredients

of its tradition.

This happens with all dishes

successful, it happened with pizza

and the burgers;

it's right that it happens with sushi.

There will be someone who will be indignant about

this, but the hybridization of ingredients and

techniques is the engine of development

of the kitchen.

It's good that it happens.